Schreibmentoring im internationalen Kontext

Das „Schreibmentoring im internationalen Kontext“ adressiert zwei Zielgruppen des Germanistischen Instituts: internationale Masterstudierende und (deutsche) B.A.-Studierende. Das Projekt bringt beide Gruppen zu einer gezielten Zusammenarbeit zueinander und trägt damit wesentlich zum interkulturellen Austausch und zur Integration internationaler Studierender in den Hochschulalltag bei.

Infos für internationale Masterstudierende der Germanistik

Während Ihres ersten Semesters an der RUB werden Sie von einer Mentorin oder einem Mentor begleitet. Die Mentor:innen sind, wie Sie, Germanistikstudierende der RUB. Sie sind speziell ausgebildet, internationale Studierende der Germanistik beim wissenschaftlichen Schreiben, z. B. dem Schreiben von Hausarbeiten, zu unterstützen. Gemeinsam mit Ihrer Mentorin oder Ihrem Mentor arbeiten Sie während des Semesters konzentriert an einem Schreibauftrag, der Sie auf Ihre erste schriftliche Hausarbeit am Germanistischen Institut vorbereitet. Im Rahmen der engen Betreuung erhalten Sie Tipps zum wissenschaftlichen Schreiben und setzen diese direkt praktisch um. Gleichzeitig knüpfen Sie Kontakte zu deutschen und anderen internationalen Studierenden.

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie hier. Wenden Sie sich bei Rückfragen gerne an Barbara Wessel.

Das Schreibmentoring richtet sich ausschließlich an internationale Masterstudierende der Germanistik, die als Regelstudierende eingeschrieben sind. Falls Sie als Austauschstudierende:r ebenfalls Interesse an einer Schreibberatung haben, wenden Sie sich bitte an das Schreibzentrum der RUB.

Infos für deutsche Bachelorstudierende der Germanistik

Neues Land, neue Leute, neue Studienordnungen, neue Studienleistungen – und damit direkt in den Master: So sieht die Situation für internationale Studierende aus, die sich für das Masterstudium am Germanistischen Institut der RUB immatrikulieren. Neben dem neuen Alltag in Deutschland hält das universitäre Leben mit Hausarbeiten und mündlichen Prüfungen Studienleistungen bereit, die in anderen Ländern nicht gängig sind. Die Folge: Internationale Studierende scheitern beim Absolvieren von Leistungsnachweisen und schaffen es dadurch häufig nicht, ihr Studium erfolgreich zu beenden.

Hier setzt das „Schreibmentoring im internationalen Kontext“ an. In ihrem ersten Semester am Germanistischen Institut begleiten Schreibmentor:innen internationale Masterstudierende beim wissenschaftlichen Schreiben. In eigenständig geplanten wöchentlichen Treffen arbeiten sie gemeinsam an einem, vom Germanistischen Institut vorgegebenen, Schreibauftrag und widmen sich akuten studienbezogenen Problemen der internationalen Studierenden. Dabei arbeiten sie eng mit der Projektleitung (Prof. Dr. Dorothee Meer & Barbara Wessel) zusammen.

Sie möchten Schreibmentor:in werden? Hier finden Sie Informationen zur Bewerbung, zum Projekt und zur Kreditierung.